top of page
主食 | Reis- und Nudelgerichte | Rice and noodle dishes
什锦虾仁 Gemüse mit Garnelen (+Reis)
Vegetables with prawns (+rice)
€15.80
什锦宫保虾仁 Gemüse mit Gōng Bǎo Garnelen (+Reis)
Vegetables with Gōng Bǎo prawns (+rice)
€15.80
Mild
什锦酥鸭 Gemüse mit knuspriger Ente (+Reis)
Vegetables with crispy duck (+rice)
€15.80
什锦宫保酥鸭 Gemüse mit Gōng Bǎo knuspriger Ente (+Reis)
Vegetables with Gōng Bǎo crispy duck (+rice)
€15.80
Mild
什锦牛肉 Gemüse mit Rindfleisch (+Reis)
Vegetables with Beef (+rice)
€14.80
什锦炸鸡 Gemüse mit knusprigem Hähnchen (+Reis)
Vegetables with crispy chicken (+rice)
€14.80
什锦鸡肉 Gemüse mit Hähnchen (+Reis)
Vegetables with chicken (+rice)
€13.80
什锦蔬菜 Rührgebratene Gemüse (+Reis)
Stir-fried Assorted Vegetables (+rice)
€11.80
Vegetarisch
10. 炒面 Gebratene Nudeln Basic (mit frischem Gemüse und Ei)
Fried Noodles with Egg and Vegetables鸡蛋 mit Ei | with egg
€7.80
鸡肉 mit Hühnerfleisch | with chicken
€9.80
牛肉 mit Rindfleisch | with beef
€10.80
虾仁 mit Garnelen | with prawn
€11.80
炸鸡 mit knusprigem Hähnchen | with crispy
€12.80
酥鸭 mit knuspriger Ente | with crispy duc
€13.80
20. 炒饭 Gebratener Reis Basic (mit frischem Gemüse und Ei)
Fried Rice with Egg and Vegetables鸡蛋 mit Ei | with egg
€7.80
鸡肉 mit Hühnerfleisch | with chicken
€9.80
牛肉 mit Rindfleisch | with beef
€10.80
虾仁 mit Garnelen | with prawn
€11.80
炸鸡 mit knusprigem Hähnchen | with crispy
€12.80
酥鸭 mit knuspriger Ente | with crispy duc
€13.80
30. 炒河粉 Gebratene Reisbandnudeln Basic (mit Gemüse und Ei)
Fried Rice Noodles with Egg and Vegetables全素 ohne Ei | without egg
€8.80
鸡蛋 mit Ei | with egg
€8.80
鸡肉 mit Hühnerfleisch | with chicken
€10.80
牛肉 mit Rindfleisch | with beef
€11.80
虾仁 mit Garnelen | with prawn
€12.80
炸鸡 mit knusprigem Hähnchen | with crispy
€13.80
酥鸭 mit knuspriger Ente | with crispy duc
€14.80
米饭 Reis
rice
€1.50
花生酱 Erdnußsoße
€2
前餐&汤 | Vorspeisen&Suppen | Appetizers&Soup
Q1. 鸡汤鲜虾馄饨 Wan Tan Suppe (4 Stück, gefüllt mit Garnelenfleisch)
Wonton Soup (4 pieces, with prawn filling)
€5.80
Q2. 红油鲜虾馄饨 Wan Tan gefüllt mit Garnelenfleisch in hausgemachtes Chiliöl (4 St.)
Prawn Wontons in Homemade Chili-oil (4 pcs)
€5.80
Mild
Q3. 炸素春卷 Knusprige Mini-Frühlingsrollen (4 Stück, Vegetarisch)
Crispy Spring Rolls (4 pieces, vegetarian)
€2.80
Vegetarisch
Q4. 炸鸡肉春卷 Knusprige Frühlingsrollen gefüllt mit Hähnchenfleisch (2 Stück)
Crispy Spring Rolls filled with Chicken Meat (2 pieces)
€3.80
Q5. 炸虾片 Krabbenchips
Prawn Crackers
€2.80
Q6. 炸虾 Knusprig panierte Garnelen (4 St.)
Crunchy Breaded Shrimp (4 pcs)
€4.80
P1. 北京酸辣汤 Beijingsuppe (sauer-scharf)
Beijing Soup (hot and sour)
€4.80
Mild
Q9. 鸡肉黄金饺 Frittierte Chinesische Teigtaschen „Jiaozi“ gefüllt mit Hähnchenfleisch (6 Stück)
Chinese Pan-Fried Dumplings filled with Chicken Meat (6 pieces)
€6.80
Q10. 纯素黄金饺 Frittierte Chinesische Teigtaschen „Jiaozi“ (6 Stück, Vegetarisch)
Chinese Pan-Fried Dumplings (6 pieces, vegetarian)
€6.80
Vegetarisch
Q11. 水饺 Chinesische Teigtaschen „Jiaozi“ (10 Stück)
Chinese Dumplings (10 pieces)猪肉白菜 Schweinefleisch+Chinakohl
€10.80
牛肉芹菜 Rindfleisch+Sellerie
€10.80
鸡肉 Hühnchen
€10.80
凉菜 | chinesische Vorspeisen | Cold Dishes
C1. 椒麻鸡 „Jiāo Má Hähnchen“ mit süß-scharfer Soße
“Numbing Hot Chicken” with Hot and Sweet Sauce有红油 mit Hausgemachtes Chili-Öl
€9.80
无红油 ohne Hausgemachtes Chili-Öl
€9.80
Mild
Erdnuss
有花生 mit Erdnuss
无花生 ohne Erdnuss
C3. 现拌爽口土豆丝 Kartoffelsalat
Shredded Potato不辣 nicht scharf
€9.80
辣 scharf
€9.80
Vegetarisch
C5. 凉拌猪耳 Schweineohren-Gurken-Salat
Chinese Pig Ear and Cucumber Salad
€8.80
Mild
C7. 凉拌海带丝 Sauer-scharfer Seetangsalat
Spicy and Sour Seaweed Salad
€7.80
Vegetarisch
Mild
C8. 凉拌腐竹 Tofuhaut-Karotten-Gurken-Salat
Tofu Skin Salad with Carrot and Cucumber
€7.80
Vegetarisch
C10. 拍黄瓜 Chinesischer Gurkensalat mit Knoblauch
Chinese Cucumber Salad with Garlic
€6.80
Vegetarisch
鸡肉 | Hühnchen | Chicken
★ J1. 辣子鸡丁 Scharf gebackener Hühnchenwürfel mit getrocknete Chili und Koriander
Spicy Deep-fried Chicken with Dry Chili and Coriander无米饭 ohne Jasmin Reis
€14.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€16.30
Scharf
J4. 宫保鸡丁 Gōng Bǎo Hühnchen (mit Erdnüssen)
Gōng Bǎo Chicken (with Peanuts)无米饭 ohne Jasmin Reis
€13.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€15.30
J5. 酱爆鸡丁 Rührgebratene Hähnchenwürfel mit Beijing-Soße
Stir-fried Chicken with Beijing Sauce无米饭 ohne Jasmin Reis
€12.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€14.30
J6. 酸甜芝麻鸡 Gebackener Hühnchenwürfel mit süß-saure Soße
Deep-fried Chicken with Sweet and Sour Sauce无米饭 ohne Jasmin Reis
€14.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€16.30
★ J7. 鸡肉麻辣香锅 „Má Là Wok Hühnerfleisch“ mit Chili und Sichuan Pfeffer
“Má Là Wok Chicken” with Chili and Sichuan Pepper无米饭 ohne Jasmin Reis
€13.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€15.30
Scharf
★ J8. 鸡肉麻辣拌 „Má Là Bowl Hühnerfleisch“ mit Chili-Erdnuss-Sesamsoße
„Má Là Bowl Chicken“ with Chili Peanut Sesame Sauce无米饭 ohne Jasmin Reis
€12.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€14.30
Mild
牛羊肉 | Rind-/Lammfleisch | Beef/Lamb
★ N1. 孜然牛肉 Rührgebratenes Rindfleisch mit Zwiebeln, Sojasprossen und Kreuzkümmel
Stir-fried Beef with Onions, Bean Sprouts and Cumin 无米饭 ohne Jasmin Reis
€12.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€14.30
Mild
N2. 水煮牛肉 „Wasser gegartes Rindfleisch“ in Sichuan-Pfeffer-Öl
"Water Boiled Beef" in Sichuan Pepper Oil 无米饭 ohne Jasmin Reis
€15.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€17.30
Scharf
N7. 西兰花炒牛肉 Rührgebratenes Rindfleisch mit Brokkoli
Stir-fried Beef with Broccoli无米饭 ohne Jasmin Reis
€12.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€14.30
N8. 洋葱牛肉 Rührgebratenes Rindfleisch mit Zwiebeln
Stir-fried Beef with Onions无米饭 ohne Jasmin Reis
€12.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€14.30
N9. 小炒牛肉 Rührgebratenes Rindfleisch mit Peperoni
Stir-fried Beef with Peperoni无米饭 ohne Jasmin Reis
€12.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€14.30
Mild
★ 牛肉麻辣香锅 „Má Là Wok Rindfleisch“ mit Chili und Sichuan Pfeffer
“Má Là Wok Beef” with Chili and Sichuan Pepper无米饭 ohne Jasmin Reis
€14.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€16.30
Scharf
★ 牛肉麻辣拌 „Má Là Bowl Rindfleisch“ mit Chili-Erdnuss-Sesamsoße
„Má Là Bowl Beef“ with Chili Peanut Sesame Sauce无米饭 ohne Jasmin Reis
€13.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€15.30
Mild
猪肉 Schweinefleisch | Pork
Z1. 川香小炒肉 Rührgebratener Schweinebauch mit Chili
Stir-fried Pork Belly with Chili无米饭 ohne Jasmin Reis
€11.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€13.30
Scharf
Z2. 蒜香排骨 Gebratene Schweinerippchen mit Knoblauch
Stir-fried Spareribs with Garlic无米饭 ohne Jasmin Reis
€11.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€13.30
★ Z4. 梅菜扣肉 Gedämpfte Schweinebauch-scheiben und getrocknete Gemüse
Steamed Pork Belly Slices with Preserved Vegetables无米饭 ohne Jasmin Reis
€14.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€16.30
Z5. 椒盐里脊 Gebratenes Schweinefilet zubereitet mit Sichuan-Pfeffer-Salz
Fried Tenderloin with Chinese Huajiao-salt无米饭 ohne Jasmin Reis
€11.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€13.30
Z6. 糖醋里脊 Gebratene Schweinefilet mit süß-saure Soße
Fried Tenderloin with Sweet and Sour Sauce无米饭 ohne Jasmin Reis
€11.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€13.30
Z10. 野山椒炒肥肠 Gebratene Schweinedärme mit Peperoni und Zwiebeln in Sojasoße
Red Braised Pork Intestines with Peperoni and Onions无米饭 ohne Jasmin Reis
€14.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€16.30
★ Z11. 精品冒菜 „Mào Cài“ Scharfer Eintopf mit Gemüse, Sojaprodukten und Schinken
Spicy Hotpot with Vegetables, Soy Products and Ham无米饭 ohne Jasmin Reis
€13.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€15.30
Extrascharf
★ Z12. 毛血旺 „Máo Xùe Wàng“ Gekochter Blutquark und Innereien mit Gemüse in Chilisoße
Boiled Blood Curd and Entrails with Mixed Vegetables in Chili Sauce无米饭 ohne Jasmin Reis
€16.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€18.30
Scharf
★ Z13. 鱼香肉丝 „Yú Xiāng“ Schweinefleisch Julienne
Yuxiang Pork Julienne (Sautéed in Garlic Sauce)无米饭 ohne Jasmin Reis
€13.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€15.30
Mild
Z15. 青椒肉丝 Rührgebratene Schweinefleisch Julienne mit Paprikas
Stir-fried Pork Julienne with Peppers无米饭 ohne Jasmin Reis
€13.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€15.30
★ Z16. 香辣肉丝 Scharfe Schweinefleisch Julienne mit Chili
Spicy Pork Julienne with Chili无米饭 ohne Jasmin Reis
€13.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€15.30
Scharf
海鲜 | Fisch und Garnelen | Fish and Prawns
★ Y1. 水煮鱼 „Wasser gegarter Fisch“ in Sichuan-Pfeffer-Öl
“Water Boiled Fish” in Sichuan Pepper Oil无米饭 ohne Jasmin Reis
€15.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€17.30
Scharf
★ Y2. 酸菜鱼 „Wasser gegarter Fisch“ mit sauer eingelegtem Kohlgemüse
“Water boiled fish” with Pickled Mustard Greens无米饭 ohne Jasmin Reis
€15.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€17.30
Mild
Y3. 糖醋鱼片 Gebratene Fisch mit süß-sauer Soße
Sweet and Sour Fish无米饭 ohne Jasmin Reis
€12.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€14.30
X2. 虾仁豆腐 Gekocht Tofu mit Garnelen und junge Erbsen
Cooked Tofu with Prawns and Peas无米饭 ohne Jasmin Reis
€12.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€14.30
X3. 椒盐虾仁 Gebratene Garnelen mit Sichuan-Pfeffer-Salz
Fried Shrimp with Chinese Huajiao-salt无米饭 ohne Jasmin Reis
€15.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€17.30
★ 海鲜麻辣香锅 „Má Là Wok Meeresfrüchte“ mit Chili und Sichuan Pfeffer
“Má Là Wok Seafood” with Chili and Sichuan Pepper无米饭 ohne Jasmin Reis
€14.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€16.30
Scharf
★ 海鲜麻辣拌 „Má Là Bowl Meeresfrüchte“ mit Chili-Erdnuss-Sesamsoße
„Má Là Bowl Seafood“ with Chili Peanut Sesame Sauce无米饭 ohne Jasmin Reis
€13.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€15.30
Mild
素菜 | Vegetarische Speisen | Vegetarian Dishes
★ 纯素麻辣香锅 „Má Là Wok“ mit Chili und Sichuan Pfeffer
“Má Là Wok” with Chili and Sichuan Pepper无米饭 ohne Jasmin Reis
€12.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€14.30
Scharf
★ 纯素麻辣拌 „Má Là Bowl Vegetarisch“ mit Chili-Erdnuss-Sesamsoße
„Má Là Bowl Vegetarian“ with Chili Peanut Sesame Sauce无米饭 ohne Jasmin Reis
€11.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€13.30
Mild
V1. 地三鲜 Gebratene Gemüsepfanne mit Kartoffeln, Auberginen und Paprikas
Sautéed Potato, Eggplant and Green Pepper无米饭 ohne Jasmin Reis
€10.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€12.30
Vegetarisch
V2. 手撕包菜 Gebratener Spitzkohl mit getrockneten Chilis
Stir-fried Cabbage with Dry Chili 无米饭 ohne Jasmin Reis
€10.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€12.30
Vegetarisch
Mild
V3. 茄子烧豆角 Gebratene Auberginen und Bohnen in Austernsoße und Knoblauch
Stir-fried Eggplant and Beans with Oyster-sauce and Garlic无米饭 ohne Jasmin Reis
€10.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€12.30
Vegetarisch
V4. 干煸四季豆 Gebratene Buschbohnen mit getrockneten Chilis
Stir-fried Green Beans with Dry Chili 无米饭 ohne Jasmin Reis
€11.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€13.30
Vegetarisch
Mild
V5. 家常豆腐 Gebratene Tofu und Paprika nach Hausart
Home Style Stir-fried Tofu and Pepper无米饭 ohne Jasmin Reis
€10.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€12.30
Vegetarisch
V6. 麻婆豆腐 Ma-Po-Tofu mit Sichuan Pfeffer in Soja-Chilisoße
Ma-Po-Tofu with Sichuan Pepper in Soy Chili Sauce无米饭 ohne Jasmin Reis
€10.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€12.30
Scharf
Vegetarisch
V9. 白菜粉条烧豆腐 Gebratener Tofu mit Chinakohl und Glasnudel
Homemade Stir-fried Tofu with Chinese Cabbage and Vermicelli无米饭 ohne Jasmin Reis
€11.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€13.30
Vegetarisch
V10. 鱼香茄子 „Yú Xiāng“ Auberginen
Yuxiang Fried Eggplant无米饭 ohne Jasmin Reis
€10.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€12.30
Vegetarisch
V11. 豆芽炒粉 Gebratene Sojasprossen mit Glasnudel
Stir-fried Bean Sprouts with Vermicelli无米饭 ohne Jasmin Reis
€10.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€12.30
Vegetarisch
V12. 蒜蓉西兰花 Gebratene Brokkoli mit Knoblauch
Stir-fried Broccoli with Garlic无米饭 ohne Jasmin Reis
€11.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€13.30
Vegetarisch
V13. 木耳炒腐竹 Rührgebratene Tofuhaut mit Mu’er
Stir-fried Tofu Skin with Mu’er无米饭 ohne Jasmin Reis
€11.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€13.30
Vegetarisch
V15. 番茄炒蛋 Chinesisches Rührei mit Tomaten
Scrambled Eggs with Tomatoes无米饭 ohne Jasmin Reis
€10.80
配1份米饭 mit 1 Jasmin Reis
€12.30
Vegetarisch
甜品 | Nachtisch | Desserts
T1. 炸麻团 Knusprige Sesambällchen (gefüllt mit rote Bohnenpaste, 4 St.)
Crispy Sesame Balls (filled with Red Bean Paste, 4 pcs)
€3.80
bottom of page